/* Draft 03 — cinematic, editorial direction inspired by the user's &Barr reference. */
:root{--bg:#171716;--panel:#242422;--ink:#f9f5eb;--muted:#c4c0b8;--lime:#d6ad64;--line:#494840;--paper:#ded8c9;--dark:#1d1c19}
body{background:var(--bg)}.review-bar{background:#242422;color:#dfd8ca;font-size:9px;letter-spacing:2px}.wrap{width:min(1400px,calc(100% - 100px))}header{height:94px}.wordmark{font-family:Georgia,serif;font-weight:700;font-size:35px;letter-spacing:-2px}.wordmark span{font-family:Arial,sans-serif;letter-spacing:3px}nav{gap:35px;font-size:12px}.button{border-radius:0;background:transparent;border:1px solid var(--lime);color:var(--lime);padding:16px 24px;font-weight:400}.button:hover{background:var(--lime);color:var(--dark)}header .button{border:0;border-bottom:1px solid var(--lime);padding:10px 0}.cinema-hero{height:calc(100svh - 125px);min-height:650px;max-height:1100px;position:relative;overflow:hidden;background:#28332f}.hero-film{width:100%;height:100%;position:absolute;inset:0;object-fit:cover}.cinema-shade{position:absolute;inset:0;background:linear-gradient(90deg,rgba(0,0,0,.73),rgba(0,0,0,.3) 65%,rgba(0,0,0,.1)),linear-gradient(0deg,rgba(0,0,0,.68),transparent 25%)}.cinema-copy{position:absolute;left:7%;right:7%;top:7%;bottom:95px;display:flex;flex-direction:column;justify-content:center;align-items:flex-start}.cinema-copy h1{font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:clamp(82px,11.8vw,185px);letter-spacing:-.06em;line-height:1.02;font-weight:400;margin:0 0 25px}.cinema-copy h1>span{display:block;font-size:.43em;line-height:1.1;letter-spacing:-.035em;margin-top:12px}.cinema-copy h1>span br{display:none}.cinema-copy h1 em{margin-left:.12em;color:#e9c384}.cinema-positioning{font-size:clamp(16px,1.55vw,22px);line-height:1.6;margin:0 0 30px;font-weight:400}.cinema-link{display:flex;align-items:center;gap:45px;font-size:12px;border-bottom:1px solid #e8d7b3;padding:0 0 12px}.cinema-link span{font-size:25px}.cinema-bottom{position:absolute;bottom:28px;left:7%;right:7%;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;gap:20px;font-size:10px;letter-spacing:1.5px}.cinema-bottom button{background:#161615b3;color:#fff;border:1px solid #aaa;padding:8px 14px;font-size:10px;letter-spacing:.3px}.cinema-bottom a{letter-spacing:.3px;font-size:12px}.manifesto{background:var(--paper);color:var(--dark);padding:90px 7%}.manifesto p{font-family:Georgia,serif;font-size:clamp(30px,3.9vw,62px);line-height:1.35;letter-spacing:-1.5px;max-width:1320px;margin:0 auto}.manifesto em{color:#816024}.brand-strip{background:var(--paper);border-top:1px solid #b9b29f;border-bottom:0;color:var(--dark)}.brand-strip .wrap{padding-block:35px}.brand-strip b{color:var(--dark)}.brand-strip span{color:#635e52}.section{padding-block:100px}h2{font-family:Georgia,serif;font-size:clamp(40px,4.6vw,70px);line-height:1.12;letter-spacing:-2px}h2 em{color:var(--lime)}.section-heading{margin-bottom:45px}.eyebrow{font-weight:400;letter-spacing:2.3px;font-size:10px}.section-heading>p{font-size:14px!important;line-height:1.8}#work{width:100%;max-width:none;padding-bottom:0}#work>.section-heading,#work>.filters,#work>.quiet{margin-left:7%;margin-right:7%}.filters{margin-bottom:40px;gap:25px}.filters button{border:0;border-radius:0;border-bottom:1px solid transparent;padding:10px 0;color:var(--muted)}.filters .active{background:none;color:var(--lime);border-color:var(--lime)}#featured{grid-template-columns:1fr 1fr;gap:0}#featured .video-card{position:relative;min-width:0}#featured .thumb{aspect-ratio:1.3;border-radius:0}#featured .thumb:after{content:'';position:absolute;inset:0;pointer-events:none;background:linear-gradient(0deg,rgba(0,0,0,.85),transparent 65%)}#featured .thumb img{transition:transform .6s}#featured .thumb:hover img{transform:scale(1.055)}#featured .play{z-index:1;left:auto;right:35px;bottom:45px;background:transparent;color:white;border:1px solid #eee;width:52px;height:52px}#featured .duration{top:22px;right:25px;bottom:auto;z-index:1}#featured .card-top{position:absolute;bottom:82px;left:7%;right:20%;z-index:1;pointer-events:none;display:block}#featured .card-top h3{font:400 clamp(28px,3vw,48px)/1.1 Georgia,serif;letter-spacing:-1px;color:white}#featured .tag{display:block;color:#e9c384;font-size:9px;margin-top:12px}#featured .video-card>p{position:absolute;bottom:35px;left:7%;right:23%;pointer-events:none;font-size:11px;color:#eee;line-height:1.5;z-index:1}#work>.quiet{padding-block:20px;margin-block:0}.audio-section{background:var(--paper)}.audio-section h2 em{color:#816024}.audio-card{border:0;border-top:1px solid #a29b8b;border-radius:0;padding:25px 0}.audio-grid{gap:45px}.audio-card h3{font:400 27px Georgia,serif}.audio-number{color:#605440}.pending{border-radius:0;color:#594e3c;border-color:#a69a83}.audio-section .wave{background:repeating-linear-gradient(90deg,#806535 0 2px,transparent 2px 7px)}.bilingual{gap:90px;padding-block:120px}.bilingual h2{font-size:clamp(39px,4vw,60px)}.language-art{background:#b89655;color:#181814;transform:none;border-radius:0;padding:40px}.language-art>div{font-family:Georgia,serif;font-size:115px;letter-spacing:-5px}.language-art>div>span{font-style:italic}.language-art p{color:#181814}.language-bottom{border-color:#685631}.characters-section{background:var(--paper);color:var(--dark)}.characters-section .section-heading p:not(.eyebrow),.character-copy,.characters-section .video-card p,.character-tags{color:#5e594e}.characters-section h2 em{color:#816024}.characters-section .tag{color:#725222}.characters-section .thumb{border-radius:0}.characters-section .card-top h3{font-family:Georgia,serif;font-size:23px}.character-tags span:before{color:#816024}.character-copy{font-size:15px;max-width:650px}.about{grid-template-columns:1fr 1fr;align-items:center;gap:80px}.portrait-button{position:relative;border:0;padding:0;width:100%;display:block;margin-bottom:35px;background:#202025;overflow:hidden}.portrait-button img{width:100%;aspect-ratio:1.35;object-fit:cover;display:block;filter:saturate(.65)}.portrait-button span{position:absolute;bottom:18px;left:20px;background:#171716bd;color:white;padding:10px 15px;font-size:12px}.about-lead{font-family:Georgia,serif;font-size:30px;line-height:1.4}.about-title>p:last-child{font-size:22px}.contact-section{background:#b89655;color:#181814}.contact-grid{gap:90px}.contact-grid h2{font-size:clamp(55px,5.7vw,86px)}.contact-grid em{color:#fff4db}.contact-grid .eyebrow{color:#29261c}.contact-grid>div>p:not(.eyebrow){font-size:14px}.spanish-contact,.form-note,#form-status{color:#322a1c}.email{font-family:Georgia,serif;font-size:27px}input,select,textarea{border-radius:0;border-color:#655431;color:#181814;background:#ffffff08}input::placeholder,textarea::placeholder{color:#403724}form .button{border:0}footer{padding-block:45px}dialog{border-radius:0}.dialog-head h2{font-size:25px}.dialog-head button{border-radius:0}.skip{color:#181814}
@media(prefers-reduced-motion:no-preference){.cinema-copy{animation:enter-copy .8s ease-out both}@keyframes enter-copy{from{opacity:0;transform:translateY(16px)}to{opacity:1;transform:translateY(0)}}}
@media(max-width:1000px){.wrap{width:calc(100% - 60px)}header{height:90px}.cinema-hero{min-height:620px}.cinema-copy h1{font-size:12vw}.bilingual,.about,.contact-grid{gap:45px}.language-art>div{font-size:90px}#featured .thumb{aspect-ratio:1.05}.about-lead{font-size:25px}.contact-grid .email{font-size:23px}.studio-grid{gap:20px}.brand-strip .wrap{gap:20px}.brand-strip b{font-size:20px}}
@media(max-width:700px){.wrap{width:calc(100% - 40px)}header{height:116px;padding-block:20px}header nav{font-size:11px}.wordmark{font-size:30px}.review-bar{font-size:8px}.cinema-hero{height:calc(100svh - 145px);min-height:590px;max-height:820px}.cinema-copy{left:6%;right:6%;top:40px;bottom:120px}.cinema-copy h1{font-size:16vw;letter-spacing:-.055em;margin-bottom:28px}.cinema-copy h1>span{font-size:.68em;margin-top:20px;line-height:1.08}.cinema-copy h1>span br{display:block}.cinema-copy h1 em{margin-left:0}.cinema-positioning{font-size:15px;line-height:1.7}.cinema-bottom{left:6%;right:6%;bottom:24px;flex-wrap:wrap;gap:15px}.cinema-bottom>span{width:100%;font-size:8px}.cinema-bottom a{font-size:10px}.cinema-bottom button{font-size:9px}.manifesto{padding:65px 7%}.manifesto p{font-size:31px;letter-spacing:-.8px}.brand-strip .wrap{padding-block:28px;gap:20px}.brand-strip b{font-size:18px}.section{padding-block:65px}h2{font-size:42px;letter-spacing:-1.3px}#work>.section-heading,#work>.filters,#work>.quiet{margin-left:6%;margin-right:6%}#featured{grid-template-columns:1fr}#featured .thumb{aspect-ratio:1.15}#featured .card-top h3{font-size:35px}#featured .card-top{bottom:86px}#featured .video-card>p{font-size:11px;bottom:35px}#featured .play{width:44px;height:44px;right:25px}.filters{gap:24px}.filters button{padding:8px 0;font-size:11px}.audio-grid{gap:30px}.audio-card h3{font-size:27px}.bilingual{padding-block:65px}.language-art{padding:30px;margin:0}.language-art>div{font-size:100px}.about,.bilingual,.contact-grid{grid-template-columns:1fr}.about-title h2{font-size:39px}.about-lead{font-size:26px}.about{gap:25px}.contact-grid{gap:40px}.contact-grid h2{font-size:63px}.contact-grid .email{font-size:25px}.character-tags{gap:16px}.section-heading{margin-bottom:30px}footer{gap:25px}.brand-strip .wrap span{line-height:1.5}}
/* Keep the headline readable across bright and dark shots. */
.cinema-shade{background:linear-gradient(90deg,rgba(0,0,0,.84),rgba(0,0,0,.53) 60%,rgba(0,0,0,.18)),linear-gradient(0deg,rgba(0,0,0,.78),transparent 40%)}
/* Favorite refinement: stronger name and the supplied yellow-shirt studio portrait. */
header .wordmark{font-size:57px;letter-spacing:-3px}header .wordmark span{font-size:10px;letter-spacing:5px;margin-top:7px}header{height:116px}.cinema-hero{height:calc(100svh - 147px)}
.manifesto{display:grid;grid-template-columns:minmax(220px,.65fr) 2fr;align-items:center;gap:65px}.manifesto p{font-size:clamp(30px,3.35vw,54px)}.manifesto-portrait img{display:block;width:100%;height:auto;aspect-ratio:1;object-fit:cover;object-position:34% center}.manifesto-portrait>span{display:block;font:400 36px Georgia,serif;margin-top:20px;letter-spacing:-1px}.manifesto-portrait small{display:block;font:9px Arial,sans-serif;letter-spacing:1.5px;margin-top:10px}.portrait-button img{aspect-ratio:1.33;object-position:center;filter:none}footer .wordmark{font-size:36px;letter-spacing:-2px}
@media(max-width:1000px){header .wordmark{font-size:48px}header .wordmark span{font-size:9px;letter-spacing:4px}.manifesto{gap:35px;grid-template-columns:1fr 1.7fr}.manifesto p{font-size:32px}}
@media(max-width:700px){header{height:135px;padding-top:18px;padding-bottom:16px}header .wordmark{font-size:43px;letter-spacing:-2px}header .wordmark span{font-size:8px;letter-spacing:3px}.cinema-hero{height:calc(100svh - 164px)}.manifesto{grid-template-columns:1fr;gap:30px}.manifesto-portrait{display:grid;grid-template-columns:145px 1fr;align-items:center;gap:22px}.manifesto-portrait>span{font-size:32px;margin:0}.manifesto-portrait small{font-size:8px;line-height:1.6}.manifesto p{font-size:30px}}
.portfolio-bottom{padding:28px 7% 40px;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:20px}.portfolio-bottom .quiet{margin:0}.portfolio-bottom [hidden]{display:none}.testimonials-section{background:var(--paper);color:var(--dark)}.testimonials-section h2 em{color:#816024}.testimonials-section .section-heading>p{color:#5e594e}.testimonial-grid{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:0 60px}.testimonial{margin:0;padding:35px 0;border-top:1px solid #b6ad98}.testimonial blockquote{margin:0}.testimonial blockquote p{font:400 24px/1.5 Georgia,serif;margin:0 0 25px}.testimonial blockquote p:before{content:'“';color:#816024}.testimonial blockquote p:after{content:'”';color:#816024}.testimonial figcaption{font-size:12px;font-weight:700}.testimonial figcaption span{display:block;font-size:10px;font-weight:400;color:#635c4d;margin-top:5px}.more-testimonials{margin-top:20px}.more-testimonials summary{cursor:pointer;padding:18px 0;border-top:1px solid #a59a82;font-size:13px}.more-testimonials[open] summary{margin-bottom:15px}#character-grid{grid-template-columns:repeat(2,1fr)}
@media(max-width:700px){header nav{gap:14px;font-size:10px}.portfolio-bottom{align-items:flex-start;flex-direction:column}.testimonial-grid{grid-template-columns:1fr}.testimonial blockquote p{font-size:22px}#character-grid{grid-template-columns:1fr}}
@media(max-width:700px){.bilingual,.about,.contact-grid{grid-template-columns:minmax(0,1fr)}.bilingual>div,.about>div,.contact-grid>div{min-width:0}.language-art>div{font-size:clamp(64px,24vw,100px)}h2{overflow-wrap:break-word}.email{overflow-wrap:anywhere}.filters{gap:16px}.filters span{margin-left:5px}.form-row{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}}
/* Contact refinement, preserving the favorite cinematic direction. */
header .wordmark{font-size:66px}header .wordmark span{font-size:12px;letter-spacing:2px;color:#d6ad64}header{height:128px}.cinema-hero{height:calc(100svh - 159px)}footer .wordmark span{font-size:9px;letter-spacing:1.5px;color:var(--lime)}
.floating-hire{position:fixed;bottom:20px;right:24px;z-index:8;background:#1d1c19f2;color:#f9f5eb;border:1px solid #b89655;padding:12px 20px;box-shadow:0 4px 24px #0003;font-family:Georgia,serif;font-size:20px;line-height:1.25}.floating-hire span{display:block;font:10px Arial,sans-serif;color:#e5c895;margin-top:5px}.floating-hire:hover{background:#343027}.card-quote{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:15px;padding:14px 0;font-size:12px;border-bottom:1px solid #b6ad98;margin-top:12px}.card-quote span{font-size:10px;color:#725222}#featured .card-quote{position:absolute;bottom:0;left:0;right:0;margin:0;padding:13px 7%;z-index:2;background:#171716e8;color:#f9f5eb;border:0}#featured .card-quote span{color:#e5c895}#featured .video-card>p{bottom:76px}#featured .card-top{bottom:125px}#featured .play{bottom:90px}.video-quote{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:20px;border-top:1px solid var(--line);padding-top:18px;margin-top:20px;color:var(--lime);font:24px Georgia,serif}.video-quote span{font:12px/1.5 Arial,sans-serif}.video-quote:hover{text-decoration:underline}footer{padding-bottom:120px}
@media(max-width:1000px){header .wordmark{font-size:56px}header .wordmark span{font-size:10px}header nav{gap:20px}}
@media(max-width:700px){header{height:144px}header .wordmark{font-size:49px}header .wordmark span{font-size:9px;letter-spacing:1.1px}header .button{font-size:11px;gap:10px}header nav{gap:12px}.cinema-hero{height:calc(100svh - 173px)}.floating-hire{bottom:12px;right:12px;padding:10px 14px;font-size:17px}.floating-hire span{font-size:9px}.video-quote{align-items:flex-start;flex-direction:column;gap:7px;font-size:21px}.card-quote{font-size:12px}#featured .card-top{bottom:125px}#featured .video-card>p{bottom:75px}#featured .play{bottom:90px}.contact-section{padding-bottom:65px}}
@media(max-width:700px){header{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) auto;gap:16px 10px;height:144px;align-content:center}header nav{grid-column:1/-1;grid-row:2;display:flex;justify-content:space-between}header>.button{grid-column:2;grid-row:1;font-size:10px;gap:6px}header .wordmark{font-size:clamp(36px,12vw,49px)}.cinema-bottom{bottom:88px}.cinema-copy{bottom:160px}}
.playlist-controls{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:16px;padding-top:16px}.playlist-buttons{display:flex;align-items:center;gap:18px}.playlist-buttons button{background:transparent;color:var(--ink);border:1px solid var(--line);padding:8px 14px;font-size:12px}.playlist-buttons button:hover:not(:disabled){border-color:var(--lime);color:var(--lime)}.playlist-buttons button:disabled{opacity:.35;cursor:default}#playlist-status{font-size:11px;color:var(--muted);white-space:nowrap}.auto-next-label{display:flex;align-items:center;gap:8px;white-space:nowrap;margin:0;color:var(--ink);font-size:12px}.auto-next-label input{width:16px;height:16px;margin:0;accent-color:var(--lime)}#up-next{color:var(--lime);margin:12px 0 0}dialog{max-height:94svh;overflow:auto}dialog video{max-height:54svh}@media(max-width:520px){.playlist-controls{flex-wrap:wrap}.playlist-buttons{width:100%;justify-content:space-between;gap:8px}.playlist-buttons button{padding:8px 11px}.auto-next-label{margin-left:auto}dialog{padding:16px}.dialog-head h2{font-size:21px}}
.portrait-video .thumb img{object-fit:contain}
.mobile-contact-bar{display:none}.direct-contact-actions{display:flex;gap:12px;flex-wrap:wrap;margin-top:25px}.direct-contact-actions .button{border-color:#423820;color:#201d16;min-height:46px}.direct-contact-actions .button:hover{background:#eadbc0}
@media(max-width:700px){.floating-hire{display:none}.mobile-contact-bar{position:fixed;display:grid;grid-template-columns:1.2fr .9fr 1fr;gap:0;bottom:0;left:0;right:0;z-index:9;background:#1d1c19;color:#f9f5eb;border-top:1px solid #b89655;padding:8px 12px calc(8px + env(safe-area-inset-bottom,0px))}.mobile-contact-bar a{display:flex;align-items:center;justify-content:center;min-height:44px;font-size:12px;border-right:1px solid #514834}.mobile-contact-bar a:last-child{border:0;color:#e5c895}.mobile-contact-bar a:hover{background:#343027}input,select,textarea{font-size:16px}.filters button{min-height:44px}.playlist-buttons button{min-height:44px}.auto-next-label{min-height:44px}.direct-contact-actions .button{flex:1;font-size:12px;padding:12px}body{padding-bottom:calc(62px + env(safe-area-inset-bottom,0px))}.cinema-bottom{bottom:22px}.cinema-copy{bottom:130px}}
@media(max-width:700px){.cinema-bottom{bottom:88px}.cinema-copy{bottom:160px}}
/* Casting tools: retain the cinematic layout and make each sample actionable. */
[hidden]{display:none!important}.casting-filters{margin:0 7% 32px}.casting-selects{display:flex;align-items:end;gap:22px;flex-wrap:wrap}.casting-selects label{min-width:240px;flex:1;color:var(--muted);font-size:11px;letter-spacing:.5px}.casting-selects select{color:var(--ink);background:var(--panel);border-color:var(--line);margin-top:9px;min-height:48px}.casting-selects button,.casting-toolbar button{background:none;color:var(--muted);border:1px solid var(--line);padding:12px 15px;min-height:44px;font-size:12px}.casting-toolbar{display:flex;flex-wrap:wrap;align-items:center;gap:10px;margin-top:22px}.format-links{display:flex;gap:22px;margin-right:auto;font-size:12px;padding:12px 0}.format-links a{border-bottom:1px solid var(--lime);padding-bottom:5px;color:var(--lime)}.casting-toolbar button[aria-pressed=true]{background:var(--lime);color:var(--dark)}button:disabled{opacity:.4;cursor:default}.casting-filters .quiet{font-size:12px;margin:15px 0 0;min-height:20px}.empty-state{padding:35px 7%}.sample-actions{display:flex;gap:8px;align-items:center;flex-wrap:wrap}.sample-actions button,.sample-actions a{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;min-height:44px;padding:9px 13px;background:transparent;color:inherit;border:1px solid currentColor;font:12px Arial,sans-serif;cursor:pointer}.sample-actions button:hover,.sample-actions a:hover{background:#b8965526}.sample-actions button[aria-pressed=true]{background:#b8965533}.video-card>.sample-actions{margin-top:16px}.video-card .card-quote{margin-bottom:0}#featured .video-card{padding-bottom:58px}#featured .video-card>.sample-actions{position:absolute;bottom:10px;left:7%;right:7%;margin:0;color:var(--muted);justify-content:flex-start}#featured .thumb{display:block}#featured .card-top{bottom:183px}#featured .video-card>p{bottom:133px}#featured .card-quote{bottom:70px}#featured .play{bottom:90px}#video-tools{margin:16px 0}.audio-section{color:var(--dark)}.audio-context{max-width:700px;line-height:1.7;color:#504a40}.playlist-downloads{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:12px;margin:25px 0 35px}.playlist-downloads a{padding:14px 18px;border:1px solid #9a8b71;font-size:13px}.audio-sample{display:grid;grid-template-columns:48px 1fr auto;align-items:center;gap:20px;padding:23px 0;border-top:1px solid #b0a794}.audio-play{width:48px;height:48px;border:1px solid #756548;background:none;color:var(--dark);border-radius:50%}.audio-sample h3{font:25px/1.25 Georgia,serif;margin:7px 0}.audio-sample p{font-size:12px;margin:0;color:#585043}.audio-sample .audio-number{font-size:10px}.audio-section .button{color:var(--dark);border-color:#756548;margin-top:20px}.audio-section .sample-actions{color:#4e422f}.audio-section #audio-count{font-size:12px;line-height:1.6}#audio-player-panel{background:#cec5b3;border:1px solid #ad9e83;padding:24px;margin-bottom:30px}#audio-now{font:30px Georgia,serif;margin:12px 0}#audio-player{width:100%;margin:10px 0}.audio-controls{display:flex;align-items:center;gap:15px;flex-wrap:wrap}.audio-controls button{background:transparent;border:1px solid #756548;padding:12px;min-height:44px}.audio-controls label{display:flex;gap:10px;align-items:center;margin:0 0 0 auto;font-size:12px}.audio-controls input{width:18px;height:18px;margin:0}.audio-controls span{font-size:12px}#audio-now-tools{margin-top:15px}.about{align-items:start}.about-title{position:sticky;top:25px}.about-details{border-top:1px solid var(--line);padding:20px 0;color:var(--muted);font-size:14px;line-height:1.8}.about-details summary{cursor:pointer;color:var(--lime);font-size:16px}.about-details h3{font:23px Georgia,serif;color:var(--ink);margin:25px 0 10px}.about-details p{margin:10px 0 20px}.social-links{display:flex;gap:20px;flex-wrap:wrap;font-size:12px}.social-links a{display:flex;align-items:center;gap:7px}footer{flex-wrap:wrap}#share-dialog{width:min(620px,90vw)}#share-link{color:var(--ink);background:var(--panel);border-color:var(--line);font-size:14px}#share-dialog>p{font-size:14px;line-height:1.6}#copy-link{margin-top:16px}.characters-section .sample-actions{color:#5e4c2c}header nav{gap:20px}
@media(max-width:900px){.audio-sample{grid-template-columns:48px 1fr}.audio-sample>.sample-actions{grid-column:2}.about-title{position:static}.casting-selects label{min-width:200px}header nav{gap:12px}}
@media(max-width:700px){.casting-filters{margin-inline:6%}.casting-selects{gap:16px}.casting-selects label{min-width:100%}.casting-selects button{padding-inline:0;border:none;text-decoration:underline}.casting-toolbar{gap:8px}.format-links{width:100%;margin:0}.casting-toolbar button{font-size:11px;padding:10px}.audio-sample{gap:12px}.audio-sample h3{font-size:23px}.audio-sample>.sample-actions{grid-column:1/-1;margin-left:60px}.audio-controls{gap:10px}.audio-controls label{margin-left:0}.playlist-downloads{gap:8px}.playlist-downloads a{font-size:12px;padding:12px}.mobile-contact-bar{grid-template-columns:1.2fr .85fr 1fr 1fr;padding-inline:5px;gap:0}.mobile-contact-bar a{font-size:11px}.sample-actions button,.sample-actions a{min-height:44px}#featured .card-top{bottom:183px}#featured .video-card>p{bottom:133px}#featured .card-quote{bottom:70px}.direct-contact-actions .button{flex:1 0 40%}#audio-player-panel{padding:16px}header nav{gap:8px;font-size:10px}}
/* Compact revision approved from Jay's annotated screenshots. */
#work{padding-top:65px}#work>.section-heading{margin-bottom:25px}#work>.filters{margin-bottom:15px;gap:25px;flex-wrap:wrap}.casting-filters{margin-bottom:25px}.casting-toolbar{margin-top:0;gap:8px}.casting-toolbar button{padding:9px 12px}.casting-filters .quiet{font-size:11px;margin-top:10px}.casting-toolbar .format-links{padding:7px 0}.full-about{margin:25px 0 32px}.full-about>summary{list-style:none;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:15px 0;border-top:1px solid var(--line);border-bottom:1px solid var(--line);color:var(--lime);cursor:pointer;font-size:15px}.full-about>summary::-webkit-details-marker{display:none}.full-about>summary span{font-size:24px}.full-about[open]>summary span{transform:rotate(45deg)}.full-about-content{padding-top:20px}.about-title{position:static}.about{align-items:center}.about:has(.full-about[open]){align-items:start}.studio-grid a{text-decoration:underline;text-underline-offset:4px}.social-links{width:100%;justify-content:flex-start;gap:12px 22px;font-size:12px;border-top:1px solid var(--line);padding-top:20px}.audio-section .section{padding-block:65px}.audio-section .section-heading{margin-bottom:20px}.audio-context{font-size:13px;max-width:800px;margin:0 0 15px}.audio-section #audio-count{font-size:11px;margin-bottom:20px;color:#615849}#audio-list{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:16px 30px}.audio-playlist{border-top:1px solid #a29b8b;min-width:0}.audio-playlist>summary{list-style:none;cursor:pointer;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:15px;padding:21px 0}.audio-playlist>summary::-webkit-details-marker{display:none}.audio-playlist strong{font:25px Georgia,serif}.audio-playlist small{display:block;font-size:11px;color:#635843;margin-top:8px}.playlist-expand{font-size:25px}.audio-playlist[open]{grid-column:1/-1}.audio-playlist[open] .playlist-expand{transform:rotate(45deg)}.playlist-header-actions{display:flex;gap:20px;border-bottom:1px solid #b0a794;padding-bottom:8px}.playlist-header-actions button{border:0;background:none;font-size:12px;color:#4e422f;min-height:44px;padding:4px 0}.compact-tracks{max-height:470px;overflow:auto;scrollbar-color:#a09173 transparent;scrollbar-width:thin}.audio-sample{grid-template-columns:36px minmax(0,1fr) auto;gap:12px;padding:9px 0}.audio-sample h3{font:17px/1.3 Georgia,serif;margin:0 0 4px}.audio-sample p{font-size:10px}.audio-play{width:34px;height:34px;font-size:11px}.audio-sample .sample-actions{gap:5px}.audio-sample .sample-actions button,.audio-sample .sample-actions a{border:0;font-size:11px;padding:8px;min-height:36px}.audio-section #audio-player-panel{padding:15px 20px;margin:15px 0}.audio-section #audio-now{font-size:23px;margin:8px 0}.audio-section #audio-player-panel .eyebrow{margin:0}.sample-actions{gap:6px}#featured .sample-actions button,#featured .sample-actions a{padding:8px 11px}.review-bar a{text-decoration:underline;text-underline-offset:3px}
@media(min-width:1200px){#audio-list{grid-template-columns:repeat(4,minmax(0,1fr))}}
@media(max-width:700px){#work{padding-top:45px}#work>.filters{gap:8px 18px}.filters button{font-size:12px}.casting-filters{margin-bottom:20px}.casting-toolbar .format-links{gap:18px}.casting-toolbar button{padding:8px 10px}.audio-section .section{padding-block:45px}#audio-list{grid-template-columns:1fr;gap:0}.audio-playlist>summary{padding:16px 0}.audio-playlist strong{font-size:23px}.audio-sample{grid-template-columns:40px minmax(0,1fr);gap:8px;padding:12px 0}.audio-sample h3{font-size:17px}.audio-play{width:40px;height:44px}.audio-sample>.sample-actions{grid-column:2;margin-left:0;gap:12px}.audio-sample .sample-actions button,.audio-sample .sample-actions a{min-height:44px;padding:5px 7px}.compact-tracks{max-height:430px}#featured .sample-actions button,#featured .sample-actions a{font-size:11px;padding:8px 10px}.social-links{gap:10px 18px}.full-about>summary{min-height:48px}}
/* Four open playlist cards, with three playable rows visible from the start. */
#audio-list{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:26px 24px}.audio-playlist{border-top:1px solid #a29b8b;min-width:0}.playlist-card-heading{display:block;width:auto;height:auto;padding:21px 0 0;margin:0}.playlist-card-heading .audio-number{font-size:10px;letter-spacing:1px}.playlist-card-heading h3{font:32px/1.12 Georgia,serif;margin:17px 0 10px;letter-spacing:-.6px}.playlist-card-heading>p{font-size:12px;line-height:1.5;color:#635843;min-height:36px;margin:0}.playlist-meta{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:8px;padding:12px 0}.playlist-meta button,.playlist-share{background:transparent;border:0;color:#5d4827;font-size:12px;min-height:44px;cursor:pointer;padding:4px 0}.playlist-meta small{font-size:10px;color:#6b604e}.audio-playlist .compact-tracks{height:294px;max-height:none;overflow-y:auto;overscroll-behavior:contain;border-top:1px solid #b0a794;scrollbar-gutter:stable}.audio-playlist .audio-sample{display:grid;grid-template-columns:36px minmax(0,1fr);align-items:start;gap:10px;height:98px;box-sizing:border-box;padding:10px 0;border-top:0;border-bottom:1px solid #b0a794}.audio-playlist .audio-play{width:34px;height:34px;margin-top:3px}.audio-playlist .track-copy{min-width:0}.audio-playlist h4{font:16px/1.3 Georgia,serif;white-space:nowrap;overflow:hidden;text-overflow:ellipsis;margin:0 0 4px}.audio-playlist .audio-sample p{font-size:11px;margin:0}.audio-playlist .sample-actions{gap:9px;flex-wrap:nowrap}.audio-playlist .sample-actions a,.audio-playlist .sample-actions button{font-size:10px;padding:3px 0;min-height:34px;border:0}.playlist-share{margin-top:6px;text-align:left}.language-art .language-signature{font:36px/1.1 Georgia,serif;letter-spacing:-1px;margin:24px 0 6px}.language-art>div{margin-top:4px}footer .wordmark span{letter-spacing:1.3px;line-height:1.6}
@media(min-width:1150px){#audio-list{grid-template-columns:repeat(4,minmax(0,1fr));gap:22px}.playlist-card-heading h3{min-height:72px;font-size:31px}}
@media(max-width:700px){#audio-list{grid-template-columns:1fr;gap:28px}.playlist-card-heading{padding-top:18px}.playlist-card-heading h3{font-size:29px;margin:12px 0 8px}.playlist-card-heading>p{min-height:0}.audio-playlist .compact-tracks{height:330px}.audio-playlist .audio-sample{height:110px;grid-template-columns:44px minmax(0,1fr);gap:10px}.audio-playlist .audio-play{width:44px;height:44px}.audio-playlist .sample-actions button,.audio-playlist .sample-actions a{min-height:44px;padding:4px 5px;font-size:11px}.audio-playlist h4{font-size:18px}.language-art .language-signature{font-size:32px}footer .wordmark span{font-size:9px;letter-spacing:1px}}
.audio-playlist .compact-tracks{height:296px}@media(max-width:700px){.audio-playlist .compact-tracks{height:332px}}
/* October 5: repeated bilingual identity, compact reviews, moving client credits. */
header.wrap{height:150px}header .wordmark{font-size:62px}header .wordmark span{font-size:10px;letter-spacing:1.3px}.header-languages{display:block;font:10px/1.5 Arial,sans-serif;color:var(--muted);letter-spacing:.15px;margin-top:7px}.cinema-hero{height:calc(100svh - 181px)}
.section-signature{font:24px/1.3 Georgia,serif;color:var(--ink);margin:0 0 15px}.section-signature span{display:block;font:10px/1.6 Arial,sans-serif;letter-spacing:1px;text-transform:uppercase;color:var(--lime);margin-top:5px}.audio-section .section-signature{color:var(--dark)}.audio-section .section-signature span{color:#816024}.section-heading .eyebrow{margin-bottom:14px}
.brand-strip .wrap{display:flex;align-items:center;gap:35px;padding-block:25px}.client-label{flex:0 0 150px;font-size:10px;letter-spacing:1.4px;color:#635e52}.client-label button{display:block;border:0;border-bottom:1px solid #a99d85;background:transparent;color:#5b4a2f;font-size:10px;letter-spacing:0;padding:9px 0;margin-top:6px;min-height:32px}.client-window{overflow:hidden;min-width:0;flex:1;mask-image:linear-gradient(90deg,transparent,#000 3%,#000 97%,transparent)}.client-track{display:flex;width:max-content;animation:client-scroll 90s linear infinite}.client-set{display:flex;align-items:center;gap:60px;padding-right:60px}.client-set b{font:24px/1.2 Georgia,serif;white-space:nowrap}.client-track.paused,.client-window:hover .client-track{animation-play-state:paused}@keyframes client-scroll{to{transform:translateX(-50%)}}
.studio-quality{margin:30px 0 22px}.studio-quality .eyebrow{color:var(--lime);margin-bottom:12px}.studio-quality h3{font:32px/1.15 Georgia,serif;margin:0 0 15px}.studio-quality>p:last-child{font-size:14px;color:var(--muted);line-height:1.7}.studio-grid small{display:block;margin-top:9px;font-size:12px;line-height:1.6;color:var(--muted)}.studio-grid strong{font-weight:400;color:var(--lime)}
.testimonials-section .section{padding-block:65px}.testimonials-section .section-heading{margin-bottom:25px}.testimonial-grid{grid-template-columns:repeat(4,minmax(0,1fr));gap:0 26px}.testimonial{padding:22px 0}.testimonial blockquote p{font:17px/1.5 Georgia,serif;margin-bottom:15px}.testimonial figcaption{font-size:11px}.testimonial figcaption span{font-size:10px}.review-highlights{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:10px 28px;padding:15px 0;border-top:1px solid #b6ad98}.review-highlights span{font-size:12px;color:#635843}.review-highlights b{font:24px Georgia,serif;color:#816024;margin-right:5px}.review-highlights-note{font-size:10px;color:#635843;margin:0 0 22px}
@media(max-width:1100px){.testimonial-grid{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}header nav{gap:15px}header .wordmark{font-size:54px}.client-set{gap:40px;padding-right:40px}}
@media(max-width:700px){header.wrap{height:178px}header .wordmark{font-size:clamp(36px,12vw,49px)}header .wordmark span{font-size:8px;letter-spacing:.6px}.header-languages{font-size:9px;line-height:1.5}.cinema-hero{height:calc(100svh - 209px)}.section-signature{font-size:22px}.section-signature span{font-size:9px;letter-spacing:.6px}.brand-strip .wrap{gap:18px;padding-block:20px}.client-label{flex-basis:100px;font-size:9px}.client-set b{font-size:21px}.testimonial-grid{grid-template-columns:1fr;gap:0}.testimonial{padding:20px 0}.testimonial blockquote p{font-size:18px}.review-highlights{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:14px}.review-highlights span{font-size:11px}.studio-quality h3{font-size:28px}}
@media(prefers-reduced-motion:reduce){.client-track{animation:none}}
@media(max-width:420px){header.wrap{height:235px;grid-template-columns:minmax(0,1fr);gap:10px;padding-block:18px}header .wordmark{grid-column:1;grid-row:1}header>.button{grid-column:1;grid-row:2;justify-self:start;padding:4px 0;font-size:11px}header nav{grid-column:1;grid-row:3;gap:8px;font-size:10px}.cinema-hero{height:calc(100svh - 266px)}}

.testimonials-section .section-signature{color:var(--dark)}.testimonials-section .section-signature span{color:#816024}.review-highlights{margin-bottom:20px}

/* Compact Meet J. Salas section, per annotated reference. */
#about .studio-detail-title{font:23px Georgia,serif;margin:0 0 15px;color:var(--ink)}


/* iPhone header readability, per Jay's phone screenshot. */
@media(max-width:700px){
 header .wordmark span{font-size:12px;line-height:1.5;letter-spacing:.5px;color:#e9c384;white-space:normal;margin-top:10px}
 header .header-languages{font-size:14px;line-height:1.55;color:#f0ece3;letter-spacing:0;margin-top:9px;white-space:normal}
 header>.button{font-size:14px;line-height:1.4;min-height:44px;gap:10px}
 header.wrap{height:auto;min-height:205px;padding-block:20px}
}
@media(max-width:420px){
 header.wrap{min-height:265px;gap:12px;padding-block:20px}
 header>.button{font-size:14px;padding:6px 0}
 .cinema-hero{height:calc(100svh - 296px)}
}

/* Readable type and comfortable controls across the phone layout. Desktop unchanged. */
@media(max-width:700px){
 header .wordmark span{font-size:14px;letter-spacing:.3px}
 header.wrap{grid-template-columns:minmax(0,1fr);gap:12px;min-height:275px;height:auto}
 header .wordmark{grid-column:1;grid-row:1}
 header>.button{grid-column:1;grid-row:2;justify-self:start;font-size:16px;padding:6px 0}
 header nav{grid-column:1;grid-row:3;font-size:14px;gap:6px;flex-wrap:wrap}
 header nav a{display:flex;align-items:center;min-height:44px}
 .eyebrow,.review-bar,.manifesto-portrait small,.language-top,.language-bottom,.client-label,.studio-grid span,.audio-number,.playlist-card-heading .audio-number{font-size:12px;line-height:1.6;letter-spacing:1px}
 .section-signature span,footer .wordmark span{font-size:13px;line-height:1.6;letter-spacing:.5px}
 .intro,.body-copy,.character-copy,.about-details,.full-about-content,.studio-grid p,.studio-grid small,.studio-quality>p:last-child,.audio-context,.playlist-card-heading>p,.contact-grid>div>p:not(.eyebrow){font-size:16px;line-height:1.65}
 .text-link,.cinema-link,.cinema-bottom a,.cinema-bottom>span,.cinema-bottom button,.client-label button,.filters button,.filters span,.tag,.duration,.video-card p,.character-tags,.quiet,.casting-filters .quiet,.format-links,.casting-toolbar button,.sample-actions button,.sample-actions a,.card-quote,.card-quote span,.playlist-meta button,.playlist-meta small,.playlist-share,.audio-playlist .audio-sample p,.audio-playlist .sample-actions button,.audio-playlist .sample-actions a,.testimonial figcaption,.testimonial figcaption span,.review-highlights span,.form-note,#form-status,footer p,footer>a:last-child,.social-links,dialog p,#playlist-status,.auto-next-label,.video-quote span{font-size:14px;line-height:1.5}
 #featured .tag,#featured .video-card>p,#featured .sample-actions button,#featured .sample-actions a{font-size:14px;line-height:1.5}
 .filters{gap:8px 18px}
 .filters button{min-height:44px}
 .casting-toolbar button,.sample-actions button,.sample-actions a,.playlist-meta button,.playlist-share,.client-label button,.cinema-bottom button,.social-links a,.text-link,.cinema-link{min-height:44px}
 .audio-playlist .sample-actions button,.audio-playlist .sample-actions a{font-size:14px;min-height:44px;padding:4px 5px}
 .audio-playlist h4{white-space:normal;display:-webkit-box;-webkit-line-clamp:2;-webkit-box-orient:vertical;overflow:hidden;font-size:19px;line-height:1.3}
 .audio-playlist .audio-sample{height:142px;padding:12px 0;grid-template-columns:44px minmax(0,1fr)}
 .audio-playlist .compact-tracks{height:428px}
 .playlist-card-heading>p{min-height:0}
 .portrait-button span{font-size:16px;padding:12px 15px}
 label,.full-about>summary,.direct-contact-actions .button,.button{font-size:16px}
 .form-row{grid-template-columns:1fr;gap:0}
 .mobile-contact-bar a{font-size:14px;min-height:48px}
 .cinema-bottom{position:relative;left:auto;right:auto;bottom:auto;margin:0 6%;padding:22px 0;letter-spacing:.4px;gap:12px}
 .cinema-copy{position:relative;inset:auto;min-height:520px;padding:44px 6% 24px}
 .cinema-hero{height:auto;min-height:0;max-height:none}
 .cinema-positioning{font-size:18px}
 .cinema-bottom>span{width:100%}
 .cinema-bottom a{max-width:100%}
 .review-bar{padding:8px 10px;letter-spacing:1px}
 .review-bar span{padding:0 5px}
}

@media(max-width:700px){
 .eyebrow,.review-bar,.manifesto-portrait small,.language-top,.language-bottom,.client-label,.studio-grid span,.audio-number,.playlist-card-heading .audio-number,.section-signature span,footer .wordmark span,.audio-section #audio-count{font-size:14px;line-height:1.6;letter-spacing:.5px}
 .play,.audio-play{font-size:16px}
}

/* Give Jay's name the same editorial presence as the audio headline on phones. */
@media(max-width:700px){
 #audio .section-heading .section-signature{font:36px/1.15 Georgia,'Times New Roman',serif!important;letter-spacing:-1px;margin:0 0 14px}
 #audio .section-signature span{font:14px/1.6 Arial,sans-serif;letter-spacing:.5px;margin-top:10px}
}

#bilingual>div>.bilingual-name{font:32px/1.15 Georgia,'Times New Roman',serif;color:var(--ink);letter-spacing:-1px;margin:0 0 14px}
@media(max-width:700px){#bilingual>div>.bilingual-name{font-size:36px}}

/* Jay's requested testimonial name and desktop header emphasis. */
@media(min-width:701px){header .wordmark span{font-size:13px;letter-spacing:1px;line-height:1.5}}
@media(max-width:700px){
 #testimonials .section-heading .section-signature{color:var(--dark)!important;font:36px/1.15 Georgia,'Times New Roman',serif!important;letter-spacing:-1px;margin:0 0 14px}
 #testimonials .section-signature span{font:14px/1.6 Arial,sans-serif;letter-spacing:.5px;margin-top:10px}
}

/* Keep the testimonial signature prominent on every screen size. */
#testimonials .section-heading .section-signature{color:var(--dark)!important;font:36px/1.15 Georgia,'Times New Roman',serif!important;letter-spacing:-1px;margin:0 0 14px}

/* Playback lives in each playlist, keeping the audio section compact. */
#audio-player-panel{display:none!important}
.playlist-meta{flex-wrap:wrap;gap:12px}
.playlist-auto{display:flex;align-items:center;gap:7px;font:14px/1.5 Arial,sans-serif;white-space:nowrap}
.playlist-auto input{width:18px;height:18px;accent-color:var(--gold)}
.inline-progress{display:flex;align-items:center;gap:12px;margin:8px 0;min-width:0}
.inline-progress[hidden]{display:none}
.inline-progress input{width:100%;min-width:0;accent-color:#806122;cursor:pointer}
.inline-time{font:13px/1.5 Arial,sans-serif;white-space:nowrap}
.audio-playlist .audio-sample.is-active{height:auto;min-height:142px;background:rgba(128,97,34,.07)}
.audio-sample.is-active .audio-play{background:#806122;color:#fff}
#inline-audio-error:empty{display:none}
@media(max-width:700px){.playlist-auto{min-height:44px;font-size:14px}.inline-time{font-size:14px}.inline-progress input{min-height:32px}.audio-playlist .audio-sample.is-active{min-height:174px}}

/* Jay's name above the audio heading, prominent on desktop and mobile. */
#audio .section-heading .section-signature{color:var(--dark)!important;font:36px/1.15 Georgia,'Times New Roman',serif!important;letter-spacing:-1px;margin:0 0 14px}
#audio .section-signature span{font:14px/1.6 Arial,sans-serif;letter-spacing:.5px;margin-top:10px}

/* Discreet sound control, inspired by the approved &Barr reference. */
.hero-sound{position:absolute;top:24px;right:6%;z-index:3;display:flex;align-items:center;gap:8px;min-height:44px;padding:8px 12px;border:1px solid rgba(216,174,92,.65);border-radius:24px;background:rgba(20,20,18,.8);color:#e4bd73;font:13px/1.2 Arial,sans-serif;cursor:pointer}
.hero-sound:focus-visible{outline:2px solid #fff;outline-offset:4px}
.hero-sound .sound-waves{display:none}.hero-sound[aria-pressed="true"] .sound-waves{display:block}.hero-sound[aria-pressed="true"] .sound-muted{display:none}
@media(max-width:700px){.hero-sound{top:12px;right:6%;font-size:14px}}

/* Compact speaker icon; preserve a 44px touch target. */
.hero-sound{width:44px;height:44px;min-height:44px;padding:0;justify-content:center;gap:0;border:0;background:transparent;border-radius:50%}
.hero-sound::before{content:'';position:absolute;inset:6px;border-radius:50%;background:rgba(20,20,18,.75);z-index:-1}
.hero-sound svg{width:17px;height:17px}
.hero-sound span{position:absolute;width:1px;height:1px;padding:0;margin:-1px;overflow:hidden;clip:rect(0,0,0,0);white-space:nowrap;border:0}

/* Bilingual greeting: entrance motion and a gentle language exchange. */
.language-words{overflow:hidden}.hello-word{display:block;font-weight:400}.language-story{display:grid;min-height:3.2em;align-items:center}.language-story>span{grid-area:1/1}.story-en{visibility:hidden}
@media(prefers-reduced-motion:no-preference){
.language-art.motion-visible .hello-word{animation:greeting-enter 1s ease-out both}.language-art.motion-visible .hola-word{animation:greeting-enter 1s .2s ease-out both}.language-art.motion-visible .story-es{animation:story-spanish 12s ease-in-out infinite}.language-art.motion-visible .story-en{animation:story-english 12s ease-in-out infinite}
@keyframes greeting-enter{from{opacity:0;transform:translateY(20px)}to{opacity:1;transform:translateY(0)}}
@keyframes story-spanish{0%,40%,100%{opacity:1;visibility:visible;transform:translateY(0)}48%,90%{opacity:0;visibility:hidden;transform:translateY(-5px)}}
@keyframes story-english{0%,40%,100%{opacity:0;visibility:hidden;transform:translateY(5px)}48%,90%{opacity:1;visibility:visible;transform:translateY(0)}}}
@media(prefers-reduced-motion:reduce){.story-en{display:none}}
/* One expanded performance inside the portfolio, with quiet supporting controls. */
.inline-cinema[hidden],#video-home[hidden]{display:none!important}
.video-card.video-expanded{grid-column:1/-1}
.video-card.video-expanded>.thumb,.video-card.video-expanded>.card-top,.video-card.video-expanded>p,.video-card.video-expanded>.card-quote,.video-card.video-expanded>.sample-actions{display:none!important}
.inline-cinema{width:100%;margin:0;background:#171716;color:#f9f5eb;scroll-margin-top:20px;min-width:0}
.cinema-frame{position:relative;display:flex;align-items:center;justify-content:center;width:100%;background:#080808;aspect-ratio:var(--film-ratio,16 / 9);max-height:78svh;overflow:hidden}
.cinema-frame video{display:block;width:100%;height:100%;max-height:78svh;object-fit:contain;background:#080808}
.cinema-controls{position:absolute;left:0;right:0;bottom:0;display:flex;align-items:center;gap:10px;padding:14px 20px 10px;background:linear-gradient(transparent,#000b);opacity:0;visibility:hidden;transition:opacity .25s ease,visibility .25s}
.controls-visible .cinema-controls,.cinema-controls:has(:focus-visible){opacity:1;visibility:visible}
.cinema-controls button{display:grid;place-items:center;flex:0 0 44px;width:44px;height:44px;padding:0;background:none;border:0;color:white;font-size:18px;line-height:1}
.cinema-controls svg{width:21px;height:21px;fill:none;stroke:currentColor;stroke-width:1.6;stroke-linecap:round;stroke-linejoin:round}
#video-mute[aria-pressed="true"]{opacity:.55}
#video-seek{flex:1;min-width:35px;width:auto;height:44px;padding:0;margin:0;border:0;accent-color:#e9c384;background:transparent;cursor:pointer}
#video-time{font:12px/1 Arial,sans-serif;white-space:nowrap;font-variant-numeric:tabular-nums;color:white}
.cinema-caption{display:flex;align-items:flex-start;justify-content:space-between;gap:25px;padding:22px 5% 0}
.cinema-caption h3{font:clamp(24px,2.8vw,40px)/1.15 Georgia,serif;letter-spacing:-.6px;margin:0;color:#f9f5eb}
.cinema-caption p{font:14px/1.6 Arial,sans-serif;margin:8px 0 0;color:#c4c0b8}
#next-video{flex-shrink:0;background:none;border:0;color:#c4c0b8;min-height:44px;padding:0;font-size:14px;display:flex;align-items:center;gap:12px}
#next-video span{font-size:26px;line-height:1}
.cinema-footer{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:15px;flex-wrap:wrap;padding:10px 5% 20px}
#video-tools .sample-actions{display:flex;gap:24px;margin:0;padding:0;border:0;background:none}
#video-tools .sample-actions button,#video-tools .sample-actions a,.video-card>.sample-actions button,.video-card>.sample-actions a,#featured .video-card>.sample-actions button,#featured .video-card>.sample-actions a{background:none;border:0;border-radius:0;font:14px/1.5 Arial,sans-serif;padding:0;min-height:44px;display:inline-flex;align-items:center;color:inherit}
#video-tools .sample-actions button:hover,#video-tools .sample-actions a:hover,.video-card>.sample-actions button:hover,.video-card>.sample-actions a:hover{color:#d6ad64;text-decoration:underline;text-underline-offset:6px}
#video-tools .sample-actions button[aria-pressed="true"]{color:#e9c384;background:none}
.video-card>.sample-actions,#featured .video-card>.sample-actions{display:flex;align-items:center;gap:24px;min-height:54px;padding:4px 0;border:0;background:none}
#featured .video-card>.sample-actions{padding-inline:7%;color:#c4c0b8}
.cinema-hire{font:14px/1.5 Arial,sans-serif;color:#e9c384;min-height:44px;display:inline-flex;align-items:center}
#video-error{font-size:14px;color:#e9c384;padding:0 5%;margin:0}
#video-error:not(:empty){padding-bottom:16px}
.watching-video .floating-hire{display:none}
.cinema-frame:fullscreen{aspect-ratio:auto;max-height:none;height:100%;background:black}
.cinema-frame:fullscreen video{max-height:none}
@media(max-width:700px){
 #character-grid .video-card.video-expanded{width:calc(100% + 40px);margin-inline:-20px}
 .cinema-frame{max-height:72svh}.cinema-frame video{max-height:72svh}
 .cinema-controls{gap:4px;padding:8px 6px 3px}.cinema-controls button{flex-basis:40px;width:40px}#video-time{font-size:11px}
 .cinema-caption{padding:17px 20px 0;gap:15px}.cinema-caption h3{font-size:25px}.cinema-caption p{font-size:14px}#next-video{font-size:14px;gap:7px}
 .cinema-footer{padding:8px 20px 16px;gap:0}#video-tools .sample-actions{gap:20px}
 #video-tools .sample-actions button,#video-tools .sample-actions a,.video-card>.sample-actions button,.video-card>.sample-actions a,#featured .video-card>.sample-actions button,#featured .video-card>.sample-actions a{font-size:15px}
 .video-card>.sample-actions,#featured .video-card>.sample-actions{gap:22px;flex-wrap:wrap}
 .cinema-hire{font-size:14px}.watching-video .mobile-contact-bar{display:none}
 #video-error{padding-inline:20px}
}
@media(prefers-reduced-motion:reduce){.cinema-controls{transition:none}}
#featured .video-card.video-expanded{padding-bottom:0}
#featured .video-card>.sample-actions{padding-inline:0}
.cinema-frame,.cinema-frame video{max-height:calc(100svh - 210px)}
#video-description{color:#c4c0b8;font-size:14px;line-height:1.6}
#video-tools{margin:0}
@media(max-width:700px){.cinema-frame,.cinema-frame video{max-height:72svh}}
.cinema-frame:fullscreen,.cinema-frame:fullscreen video{max-height:none}
#video-tools .sample-actions{color:#ddd6c7}
@media(min-width:701px){.inline-cinema{max-width:calc((100svh - 210px) * var(--film-aspect,1.7778));margin-inline:auto}}

#next-video[hidden]{display:none}#next-video:disabled{opacity:.35;cursor:default}

/* Compact portfolio navigation and a photo-gallery filmstrip. */
#work{padding-top:36px}#work>.section-heading{margin-bottom:14px;gap:24px;align-items:end}#work .section-heading h2{font-size:clamp(36px,4.4vw,68px);line-height:1.1;margin:0}#work .section-heading>.eyebrow{margin:0}#work .section-heading .eyebrow{margin-bottom:8px;font-size:11px}#work .section-signature{margin-bottom:8px;font-size:30px}#work .section-signature span{font-size:12px;margin-top:3px}#work .section-heading>p{font-size:14px;line-height:1.5;max-width:300px;margin:0}#work>.filters{gap:8px 24px;margin-bottom:4px}#work .filters button{font-size:14px;min-height:44px;padding:6px 0}#work .filters button span{display:none}#work .casting-filters{margin-bottom:14px}#work .casting-toolbar{gap:12px;align-items:center;flex-wrap:wrap}#work .casting-toolbar button{border:0;background:transparent;padding:0 6px;min-height:44px;font-size:13px}#work .format-links{gap:18px;padding:0}#work .format-links a{font-size:14px;min-height:44px;display:inline-flex;align-items:center;border:0}#work #casting-status{font-size:12px;line-height:1.4;margin:0}#work #share-shortlist:disabled,#work #download-shortlist:disabled{display:none}
#work .portfolio-bottom{display:block;padding:24px 0 0;margin:0;width:100%}#work-count:empty{display:none}#gallery-stage{margin-bottom:20px}#gallery-stage[hidden]{display:none}.filmstrip-heading{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;font-size:14px;letter-spacing:.2px;margin-bottom:10px;color:#d6cdbb}.filmstrip-heading>div{display:flex;gap:8px}.filmstrip-heading button{border:1px solid #625b4c;background:none;color:#e0bc75;width:44px;height:44px;border-radius:50%;cursor:pointer}#video-filmstrip{display:flex;gap:14px;overflow-x:auto;overscroll-behavior-x:contain;scroll-snap-type:x proximity;padding:4px 3px 16px;scrollbar-width:thin;scrollbar-color:#b59759 #24221e}.filmstrip-item{flex:0 0 180px;min-width:0;scroll-snap-align:start;background:none;border:0;padding:0;color:#c8c1b5;text-align:left;cursor:pointer}.filmstrip-image{display:block;position:relative;aspect-ratio:16/9;border:2px solid transparent;border-radius:5px;overflow:hidden;background:#252320}.filmstrip-image img{width:100%;height:100%;object-fit:cover;display:block;transition:transform .25s}.filmstrip-item:hover img{transform:scale(1.04)}.filmstrip-item[aria-pressed=true] .filmstrip-image{border-color:#e0bc75}.filmstrip-item[aria-pressed=true]{color:#e0bc75}.filmstrip-item>span:last-child{display:block;font-size:13px;line-height:1.4;padding:8px 2px;white-space:nowrap;overflow:hidden;text-overflow:ellipsis}.filmstrip-image small{position:absolute;bottom:5px;right:5px;background:#151515c9;padding:2px 5px;font-size:11px;border-radius:3px}.filmstrip-item:focus-visible{outline:2px solid #e0bc75;outline-offset:3px}#gallery-stage .inline-cinema{max-width:100%}
@media(max-width:700px){#work{padding-top:28px}#work>.section-heading{margin-bottom:10px}#work .section-heading>p{font-size:14px;margin-top:12px;max-width:none}#work .section-heading>p br{display:none}#work .section-signature{font-size:30px}#work .section-signature span{font-size:13px;line-height:1.4}#work>.filters{gap:0 18px;margin-bottom:0}#work .filters button{font-size:14px}#work .casting-toolbar{gap:0 12px}#work .casting-toolbar button{font-size:14px}#work #casting-status{font-size:12px}#work .portfolio-bottom{padding:20px 0 0}.filmstrip-item{flex-basis:150px}#gallery-stage{width:calc(100% + 40px);margin-left:-20px}.filmstrip-heading{font-size:14px}}
#work .filmstrip-heading,#work #video-filmstrip{margin-inline:7%}#work #video-filmstrip{padding-bottom:16px}#work .filmstrip-heading{margin-top:8px}
@media(max-width:700px){#work .filmstrip-heading,#work #video-filmstrip{margin-inline:20px}#gallery-stage{width:100%;margin-left:0}}

/* Bring portfolio visuals into view sooner on phones. */
@media(max-width:700px){
 #work{padding-top:20px}
 #work>.section-heading{margin-bottom:12px}
 #work .section-heading .eyebrow{margin:0 0 10px;font-size:12px;letter-spacing:1px}
 #work .section-signature{margin:0 0 10px;line-height:1.15}
 #work .section-signature span{margin-top:6px;font-size:14px;line-height:1.35;letter-spacing:.3px}
 #work .section-heading h2{font-size:32px;line-height:1.08;letter-spacing:-1px}
 #work .section-heading>p{display:none}
 #work>.filters{flex-wrap:nowrap;overflow-x:auto;gap:20px;margin-bottom:4px;scrollbar-width:none}
 #work>.filters::-webkit-scrollbar{display:none}
 #work .filters button{flex:0 0 auto;white-space:nowrap;font-size:15px}
 #work .casting-filters{margin-bottom:8px}
 #work .casting-toolbar{gap:0 16px}
 #work .format-links{width:auto}
 #work .format-links a[href="#featured"]{display:none}
 #work .format-links a,#work .casting-toolbar button{font-size:15px;min-height:44px}
 #work #casting-status{position:absolute;width:1px;height:1px;padding:0;overflow:hidden;clip-path:inset(50%);white-space:nowrap}
}

/* Prominent J. Salas identity for existing and future section headings. */
#work .section-heading .section-signature{color:var(--ink)}
main .section-heading .section-signature,
:is(#work,#audio,#characters,#testimonials) .section-heading .section-signature,
#bilingual>div>.bilingual-name{
 font:clamp(44px,4vw,56px)/1.1 Georgia,'Times New Roman',serif!important;
 letter-spacing:-1.5px;margin-bottom:12px;
}
#characters .section-heading .section-signature{color:var(--dark)}
.characters-section .section-signature span{color:#816024}
@media(max-width:700px){
 main .section-heading .section-signature,
 :is(#work,#audio,#characters,#testimonials) .section-heading .section-signature,
 #bilingual>div>.bilingual-name{font-size:40px!important;line-height:1.1!important;margin-bottom:10px}
}

/* Keep mobile video cards compact while retaining comfortable tap targets. */
@media(max-width:700px){
 #character-grid{gap:24px}
 #character-grid .card-top{margin-top:12px;gap:8px;align-items:baseline}
 #character-grid .card-top h3{font-size:25px;line-height:1.15;margin:0}
 #character-grid .tag{font-size:11px;letter-spacing:1px;flex-shrink:0}
 #character-grid .video-card>p{font-size:14px;line-height:1.45;margin:6px 0 0;min-height:0}
 #character-grid .card-quote{margin-top:8px;padding:6px 0;min-height:44px;font-size:14px;gap:8px}
 #character-grid .card-quote span{font-size:13px}
 #character-grid .video-card>.sample-actions{margin-top:4px;padding:0;min-height:44px;gap:0 14px;flex-wrap:nowrap;justify-content:space-between}
 #character-grid .video-card>.sample-actions button,#character-grid .video-card>.sample-actions a{font-size:14px;white-space:nowrap;min-height:44px;padding:0}
}

/* Compact labeled destinations shared by samples and playlists. */
#share-dialog{max-height:88dvh;overflow:auto;padding:24px;background:var(--panel);color:var(--ink)}
#share-dialog::backdrop{background:#0009;backdrop-filter:blur(5px)}
.share-options{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:8px;margin:22px 0}
.share-options a,.share-options button{display:flex;flex-direction:column;align-items:flex-start;justify-content:center;min-height:64px;padding:12px;border:1px solid var(--line);background:transparent;color:var(--ink);font:14px/1.3 Arial,sans-serif;text-align:left;cursor:pointer;text-decoration:none}
.share-options span{display:block;margin-top:5px;font-size:11px;color:var(--muted)}
.share-options a:hover,.share-options button:hover{border-color:var(--lime);background:#b896551a}
.share-options a:focus-visible,.share-options button:focus-visible{outline:2px solid var(--lime);outline-offset:2px}
#copy-status{min-height:22px;color:var(--lime)}
@media(max-width:500px){#share-dialog{width:calc(100vw - 32px);padding:20px}.share-options{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}#share-title{font-size:28px}}

/* Gold-framed compact playlists, with actions beside each sample. */
#audio-list{gap:20px}
.audio-playlist{border:1px solid #96702e;background:#e7e0d0;align-self:start;box-shadow:0 3px 10px #201f1b08}
.audio-playlist .playlist-card-heading{display:grid;grid-template-columns:44px minmax(0,1fr);gap:12px;align-items:center;padding:14px 12px;margin:0;border-top:3px solid #96702e;background:#e0d6c1;min-height:92px;box-sizing:border-box}
.audio-playlist .playlist-start{width:44px;height:44px;min-height:44px;border:1px solid #96702e;border-radius:50%;background:#96702e;color:#fff7e8;padding:0;font-size:17px;cursor:pointer}
.audio-playlist .playlist-heading-copy{min-width:0}
.audio-playlist .playlist-card-heading h3{font:22px/1.15 Georgia,serif;margin:0;min-height:0;letter-spacing:-.3px}
.audio-playlist .playlist-toggle{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:10px;width:100%;min-height:44px;padding:0;border:0;background:none;color:#201f1b;text-align:left;font:inherit;cursor:pointer}
.audio-playlist .playlist-toggle span{flex-shrink:0;font:22px Arial,sans-serif;color:#806128;transition:transform .15s}
.audio-playlist .playlist-toggle[aria-expanded=false] span{transform:rotate(180deg)}
.audio-playlist .playlist-heading-copy small{display:block;font:12px/1.4 Arial,sans-serif;color:#5d584b;margin:3px 0 0}
.audio-playlist .compact-tracks{height:217px;max-height:none;border-top:1px solid #b5a991;padding:0 10px;scrollbar-gutter:stable;overflow-y:auto}
.audio-playlist .audio-sample{display:grid;grid-template-columns:40px minmax(0,1fr) 42px 28px;gap:7px;align-items:center;min-height:72px;height:72px;padding:10px 0;box-sizing:border-box;border-bottom:1px solid #b5a991}
.audio-playlist .audio-sample.is-active{height:auto;min-height:106px;background:#96702e12}
.audio-playlist .audio-play{width:38px;height:38px;margin:0;border-radius:50%;border:1px solid #96702e;font-size:14px;color:#806128}
.audio-playlist .audio-play[aria-pressed=true]{background:#96702e;color:#fff7e8}
.audio-playlist h4{display:block;white-space:nowrap;overflow:hidden;text-overflow:ellipsis;font:18px/1.25 Georgia,serif;letter-spacing:0;margin:0 0 4px;-webkit-line-clamp:unset}
.audio-playlist .audio-sample p{font:12px/1.35 Arial,sans-serif;color:#5d584b;margin:0}
.audio-playlist .track-share,.audio-playlist .track-more{padding:0;min-height:44px;border:0;background:none;color:#806128;cursor:pointer}
.audio-playlist .track-share{font:12px Arial,sans-serif}
.audio-playlist .track-more{font:28px/1 Arial,sans-serif}
.audio-playlist .inline-progress{grid-column:2/-1;gap:8px;margin:0;padding:0;min-width:0}
.audio-playlist .inline-time{font-size:12px;white-space:nowrap;color:#5d584b}
.audio-playlist .inline-progress input{min-width:0;min-height:24px}
.audio-playlist .playlist-footer{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:8px;border-top:1px solid #b5a991;padding:0 12px;min-height:46px}
.audio-playlist .playlist-share{margin:0;min-height:44px;font-size:12px}
.audio-playlist .playlist-auto{min-height:44px;font-size:12px;color:#5d584b}
.audio-playlist .playlist-auto input{width:16px;height:16px;accent-color:#96702e}
#audio-options-menu{position:fixed;inset:auto;margin:0;box-sizing:border-box;padding:12px;border:1px solid #96702e;border-radius:3px;background:#e7e0d0;color:#201f1b;box-shadow:0 5px 24px #0003;z-index:100}
#audio-options-title{margin:0 0 8px;white-space:nowrap;text-overflow:ellipsis;overflow:hidden;font:14px/1.4 Georgia,serif}
#audio-options-actions{display:flex;flex-direction:column}
#audio-options-actions button,#audio-options-actions a{display:flex;align-items:center;text-align:left;min-height:44px;padding:8px;border:0;background:none;color:#806128;font:14px Arial,sans-serif;cursor:pointer;text-decoration:none;box-sizing:border-box}
#audio-options-actions button:hover,#audio-options-actions a:hover{background:#96702e15}
@media(min-width:1150px){#audio-list{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}}
@media(max-width:700px){
 #audio-list{gap:18px}
 .audio-playlist .playlist-card-heading{padding:12px;min-height:86px}
 .audio-playlist .playlist-card-heading h3{font-size:23px}
 .audio-playlist .playlist-heading-copy small{font-size:13px}
 .audio-playlist .compact-tracks{height:217px}
 .audio-playlist .audio-sample{grid-template-columns:44px minmax(0,1fr) 44px 32px;gap:7px;height:72px;min-height:72px;padding:9px 0}
 .audio-playlist .audio-play{width:40px;height:40px}
 .audio-playlist .audio-sample.is-active{height:auto;min-height:112px}
 .audio-playlist h4{font-size:18px}
 .audio-playlist .audio-sample p,.audio-playlist .track-share{font-size:13px}
 .audio-playlist .playlist-footer{padding:0 12px}
 .audio-playlist .playlist-share,.audio-playlist .playlist-auto{font-size:13px}
}

/* Shared links open the exact sample with its complete title visible. */
.audio-playlist .audio-sample.is-shared{height:auto;min-height:112px;background:#ddd0ae;box-shadow:inset 3px 0 #806122;padding-left:10px;scroll-margin-block:90px}
.audio-playlist .audio-sample.is-shared h4{white-space:normal;overflow:visible;line-height:1.25}
.audio-playlist .shared-sample-label{display:block;font:10px/1.2 Arial,sans-serif;color:#725119;text-transform:uppercase;letter-spacing:1px;margin:0 0 5px}

#audio-list>.shared-audio-card{grid-column:1/-1;max-width:760px;width:100%}
.shared-audio-card .playlist-card-heading{grid-template-columns:1fr;min-height:68px}
.shared-audio-card .compact-tracks{height:auto!important;overflow:visible}

/* Approved warm-orange header CTA; existing quote and mobile contact bar retained. */
header > .header-quote-action{background:#ed9c46;color:#171614;border:0;border-radius:8px;padding:14px 22px;min-height:48px;font-family:Arial,sans-serif;font-weight:600;line-height:1.2;text-decoration:none;box-shadow:none}
header > .header-quote-action:hover{background:#f3ad62;color:#171614}
header > .header-quote-action:focus-visible{outline:3px solid #f6f0df;outline-offset:4px}
@media(max-width:700px){header > .header-quote-action{font-size:16px;padding:14px 20px;min-height:48px}}

/* Quote invitation directly after the final audio playlist. */
.audio-quote-action{display:flex;justify-content:center;margin-top:24px}
.audio-quote-action > .audio-quote-button{background:#ed9c46;color:#171614;border:0;border-radius:8px;padding:14px 22px;min-height:48px;font-family:Arial,sans-serif;font-size:16px;font-weight:600;line-height:1.2;text-decoration:none;box-shadow:none}
.audio-quote-action > .audio-quote-button:hover{background:#f3ad62;color:#171614}
.audio-quote-action > .audio-quote-button:focus-visible{outline:3px solid #171614;outline-offset:4px}

/* Quiet background-motion control with a comfortable tap target. */
#motion-toggle{font-size:12px;line-height:1.2;letter-spacing:0;padding:8px 12px;min-height:36px;border:1px solid rgba(255,255,255,.22);border-radius:6px;background:rgba(22,22,21,.45);color:#eee9df;box-shadow:none}
#motion-toggle:hover{background:rgba(22,22,21,.7);border-color:rgba(255,255,255,.45)}
#motion-toggle:focus-visible{outline:2px solid #ed9c46;outline-offset:3px}
@media(max-width:700px){#motion-toggle{min-height:44px;padding:8px 10px}}

/* Compact audio introduction on mobile and desktop. */
#audio .section-heading h2,
#audio .section-heading > p,
#audio .audio-context{display:none}

/* Keep all portfolio filters visible in one phone-width row. */
@media(max-width:700px){
 #work>.filters{width:auto;justify-content:space-between;gap:4px;overflow:visible;flex-wrap:nowrap}
 #work .filters button{font-size:clamp(12px,3.3vw,14px);letter-spacing:0;flex:0 0 auto;min-height:44px;padding:6px 0}
}

/* More compact character heading on phones. */
@media(max-width:700px){#characters .section-heading h2{font-size:32px;line-height:1.08}}

/* Single-line character heading on phones. */
@media(max-width:700px){
 #characters .section-heading h2{font-size:clamp(23px,6.3vw,30px);line-height:1.15;letter-spacing:-.6px;white-space:nowrap}
 #characters .section-heading h2 br{display:none}
 #characters .section-heading h2 em::before{content:" "}
}

/* Compact name and bilingual line in the phone character section. */
@media(max-width:700px){
 #characters .section-heading .section-signature{font-size:28px!important;line-height:1.1;margin-bottom:10px}
 #characters .section-heading .section-signature span{font-size:12px!important;line-height:1.3;letter-spacing:0;margin-top:6px}
}

/* Bring the character sample closer to its heading on phones. */
@media(max-width:700px){#characters .section-heading{margin-bottom:12px}#characters #character-grid{margin-top:0}}

/* Tighten the character section label-to-name gap on phones. */
@media(max-width:700px){#characters .section-heading .eyebrow{margin-bottom:8px}#characters .section-heading .section-signature{margin-top:0}}

/* Tighten the bilingual line-to-character-heading gap on phones. */
@media(max-width:700px){#characters .section-heading .section-signature{margin-bottom:4px}#characters .section-heading h2{margin-top:0}}

/* Compact mobile character section without shrinking text or controls. */
@media(max-width:700px){
 #characters>.wrap.section{padding-top:20px;padding-bottom:30px}
 #characters #character-grid{row-gap:18px}
}

/* Five mobile audio-introduction refinements. */
@media(max-width:700px){
 #audio .section-heading .section-signature{font-size:28px!important;line-height:1.1!important;margin-top:0;margin-bottom:0}
 #audio .section-heading .section-signature span{font-size:12px;line-height:1.3;letter-spacing:0;margin-top:6px}
 #audio>.wrap.section{padding-top:20px}
 #audio .section-heading .eyebrow{margin-bottom:8px}
 #audio .section-heading{margin-bottom:12px}
 #audio #audio-count{font-size:14px;line-height:1.45;margin-top:0;margin-bottom:12px}
}

/* Five mobile refinements across remaining sections. */
@media(max-width:700px){
 .manifesto{padding-top:24px;padding-bottom:24px}
 #bilingual.wrap.section{padding-top:30px;padding-bottom:30px}
 #bilingual h2{font-size:32px;line-height:1.12}
 #about.wrap.section{padding-top:30px;padding-bottom:30px}
 #testimonials>.wrap.section{padding-top:30px;padding-bottom:30px}
}

/* Five phone refinements to reach the first samples sooner. */
@media(max-width:700px){
 .cinema-copy{min-height:420px;padding-top:32px;padding-bottom:16px}
 .cinema-bottom{padding-top:14px;padding-bottom:14px;gap:8px}
 .manifesto-portrait{grid-template-columns:112px 1fr;gap:18px}
 .manifesto{gap:18px}
 .brand-strip .wrap{padding-top:12px;padding-bottom:12px;gap:14px}
 .client-label{flex-basis:125px}
 .client-label button{white-space:nowrap}
}

/* Keep the About heading phrase together on phones. */
@media(max-width:700px){#about .about-title h2 em{display:block;font-size:clamp(24px,7.2vw,34px);white-space:nowrap;letter-spacing:-1px}}

/* Reduce empty space around the mobile About disclosure and studio details. */
@media(max-width:700px){
 #about.about{row-gap:8px}
 #about .about-title>p:last-child{margin-bottom:0}
 #about .full-about{margin:8px 0 12px}
 #about .studio-grid{margin-top:12px;padding-top:16px}
}

/* Compact client reviews on phones; retain the full desktop grid. */
#reviews-toggle{display:none}
@media(max-width:700px){
 #testimonials .section-heading .section-signature{display:none}
 #testimonials .section-heading{margin-bottom:14px;gap:10px}
 #testimonials .section-heading h2{font-size:32px;line-height:1.12;letter-spacing:-1px}
 #testimonials .section-heading .eyebrow{margin-bottom:12px}
 #testimonials .section-heading>p{margin-top:0;font-size:14px!important}
 #testimonials .review-highlights{padding:10px 0;margin-bottom:8px;gap:8px 14px}
 #testimonials .review-highlights span{font-size:13px}
 #testimonials .testimonial{padding:16px 0}
 #testimonials .testimonial blockquote p{font-size:18px;line-height:1.45;margin-bottom:10px}
 #testimonials .testimonial figcaption{font-size:13px;line-height:1.4}
 #testimonials .testimonial figcaption span{font-size:12px;margin-top:3px}
 #testimonials .testimonial figcaption span:empty{display:none}
 #testimonials.reviews-ready:not(.reviews-expanded) .testimonial:nth-child(n+4){display:none}
 #reviews-toggle:not([hidden]){display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;width:100%;min-height:48px;padding:12px 0;background:none;color:#725222;border:0;border-top:1px solid #b6ad98;border-bottom:1px solid #b6ad98;font-size:15px;text-align:left}
 #reviews-toggle span{font-size:23px}
}

/* Streamline the phone introduction to reviews while retaining desktop layout. */
.about-studio-summary,.studio-grid.studio-details-mobile,.reviews-heading-mobile{display:none}
@media(max-width:700px){
 #about .studio-grid:not(.studio-details-mobile){display:none}
 #about .studio-grid.studio-details-mobile{display:grid;margin-top:20px;padding-top:16px}
 #about .about-studio-summary{display:block;font-size:14px;line-height:1.5;color:var(--muted);margin:14px 0 0}
 #testimonials .section-heading,#testimonials .review-highlights{display:none}
 #testimonials .reviews-heading-mobile{display:block;font:400 24px/1.2 Georgia,serif;letter-spacing:-.4px;margin:0 0 16px}
}

/* Familiar, compact client review cards with user-confirmed five-star ratings. */
#about .about-studio-summary{display:block;font-size:14px;line-height:1.5;color:var(--muted);margin:14px 0 0}
#about .studio-grid.studio-details-mobile{display:grid}
#testimonials .reviews-heading-mobile{display:block;font:400 32px/1.2 Georgia,serif;letter-spacing:-.6px;margin:0 0 24px}
#testimonials .testimonial-grid{grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:18px;align-items:start}
#testimonials .testimonial{border:1px solid #b6ad98;padding:20px;background:#ffffff24;min-width:0}
#testimonials .testimonial figcaption{font:700 14px/1.4 Arial,sans-serif;margin:0 0 9px}
#testimonials .testimonial figcaption span{font:400 12px/1.4 Arial,sans-serif;display:block;margin-top:3px;color:#635c4d}
#testimonials .testimonial figcaption span:empty{display:none}
.review-stars{color:#816024;font-size:18px;letter-spacing:2px;line-height:1;margin:0 0 12px}
#testimonials .testimonial blockquote p{font:400 17px/1.5 Georgia,serif;margin:0}
#testimonials.reviews-ready:not(.reviews-expanded) .testimonial:nth-child(n+4){display:none}
#reviews-toggle:not([hidden]){display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;width:100%;min-height:48px;padding:12px 0;margin-top:20px;background:none;color:#725222;border:0;border-top:1px solid #b6ad98;border-bottom:1px solid #b6ad98;font-size:15px;text-align:left}
#reviews-toggle span{font-size:23px}
.review-expand{border:0;background:none;padding:8px 0 0;color:#725222;font:13px/1.5 Arial,sans-serif;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;cursor:pointer}
.review-expand[hidden]{display:none}
@media(min-width:701px){#testimonials .testimonial:not(.review-open) blockquote{display:-webkit-box;-webkit-box-orient:vertical;-webkit-line-clamp:4;overflow:hidden}}
@media(max-width:700px){
 #testimonials .testimonial-grid{grid-template-columns:1fr;gap:12px}
 #testimonials .testimonial{padding:16px}
 #testimonials .reviews-heading-mobile{font-size:24px;margin-bottom:16px}
 #testimonials .testimonial blockquote p{font-size:18px;line-height:1.45}
 #testimonials .review-expand{display:none}
}

@media(min-width:701px){#testimonials .testimonial figcaption{min-height:40px}}

/* Keep the About tagline intact within its desktop column. */
#about .about-title h2 em{display:block;white-space:nowrap;font-size:clamp(28px,3.15vw,44px);letter-spacing:-1px}
@media(max-width:700px){#about .about-title h2 em{font-size:clamp(24px,7.2vw,34px)}}

/* Ocean Bank language comparison and persistent video window controls. */
.bilingual-comparison{grid-column:1/-1;width:100%;min-width:0}
.bilingual-comparison h3{font:400 28px/1.2 Georgia,serif;margin:0 0 20px}
.bilingual-comparison-grid{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:24px}
.bilingual-comparison figure{margin:0;min-width:0}
.bilingual-comparison figcaption{font-size:14px;color:var(--lime);margin-bottom:10px}
.bilingual-comparison video{display:block;width:100%;aspect-ratio:16/9;background:#171716}
.cinema-window-tools{display:flex;justify-content:flex-end;gap:6px;padding:6px 10px;background:#171716;position:relative;z-index:2}
.cinema-window-tools button{border:1px solid #6f6553;background:#171716;color:#e9e2d4;font:13px/1.3 Arial,sans-serif;min-height:44px;padding:6px 10px}
#video-dialog.video-minimized{position:fixed!important;right:18px;bottom:18px;width:min(360px,calc(100vw - 24px));max-width:none!important;margin:0!important;z-index:1000;box-shadow:0 4px 30px #0009;border:1px solid #a78a52}
#video-dialog.video-minimized .cinema-caption,#video-dialog.video-minimized .cinema-footer,#video-dialog.video-minimized #video-error{display:none}
#video-dialog.video-minimized .cinema-frame,#video-dialog.video-minimized video{max-height:220px}
/* Do not display a second player underneath the native picture-in-picture window.
   Keep the video rendered: display:none can interrupt Safari's PiP playback. */
#video-dialog.video-native-pip{position:fixed!important;left:0!important;top:0!important;right:auto!important;bottom:auto!important;width:1px!important;height:1px!important;min-height:0!important;margin:0!important;overflow:hidden!important;opacity:0!important;pointer-events:none!important;clip-path:inset(50%)}
#video-dialog.video-native-pip .cinema-window-tools,#video-dialog.video-native-pip .cinema-controls,#video-dialog.video-native-pip .cinema-caption,#video-dialog.video-native-pip .cinema-footer{visibility:hidden}
.video-minimized .cinema-controls{padding:5px;gap:2px}
.video-minimized .cinema-controls button{flex-basis:36px;width:36px}
.video-minimized #video-time{font-size:10px}
@media(max-width:700px){.bilingual-comparison-grid{grid-template-columns:1fr;gap:18px}.bilingual-comparison h3{font-size:24px}.cinema-window-tools{justify-content:space-between;padding:4px;gap:4px}.cinema-window-tools button{font-size:12px;padding:6px}#video-dialog.video-minimized{right:12px;bottom:12px;width:min(330px,calc(100vw - 24px))}}

/* Ocean Bank bilingual film: the same cinematic treatment as the opening montage. */
.ocean-showcase{position:relative;overflow:hidden;aspect-ratio:16/8.5;background:#171716;border:1px solid #b8965566}
.ocean-showcase video{position:absolute;inset:0;width:100%;height:100%;object-fit:cover}
.ocean-shade{position:absolute;inset:0;background:linear-gradient(90deg,#000b,transparent 85%),linear-gradient(0deg,#0009,transparent 50%);pointer-events:none}
.ocean-copy{position:absolute;left:6%;top:12%;pointer-events:none}.ocean-copy .eyebrow{color:#e9c384;letter-spacing:2px;font-size:11px;margin:0 0 20px}
.ocean-showcase h3{font:400 clamp(36px,5vw,72px)/1.06 Georgia,serif;letter-spacing:-1.5px;margin:0 0 20px;color:#fff8e9}.ocean-showcase h3 em{color:#e9c384}
.ocean-language{display:inline-block;border-top:1px solid #e9c384;padding-top:10px;color:#fff8e9;font-size:14px;letter-spacing:2px;text-transform:uppercase}
.ocean-controls{position:absolute;bottom:6%;left:6%;right:6%;display:flex;justify-content:space-between;gap:12px}.ocean-controls button{background:#171716b3;color:#fff8e9;border:1px solid #e9c38499;padding:12px 18px;font:14px Arial,sans-serif;cursor:pointer}.ocean-controls button:hover{background:#b89655;color:#171716}
@media(max-width:700px){.ocean-showcase{aspect-ratio:4/3}.ocean-copy{top:9%}.ocean-copy .eyebrow{font-size:9px;margin-bottom:12px}.ocean-showcase h3{font-size:34px;letter-spacing:-1px;margin-bottom:12px}.ocean-language{font-size:11px;padding-top:7px}.ocean-controls{bottom:6%;gap:7px}.ocean-controls button{font-size:11px;padding:9px 10px}}

.ocean-tap{position:absolute;inset:0;z-index:2;width:100%;height:100%;border:0;background:transparent;color:#fff8e9;cursor:pointer;text-align:left;padding:0}
.ocean-tap span{position:absolute;left:6%;bottom:8%;font:14px Arial,sans-serif;text-shadow:0 1px 6px #000}
.ocean-tap:focus-visible{outline:2px solid #e9c384;outline-offset:-5px}.ocean-controls{pointer-events:none;z-index:3;justify-content:flex-end}.ocean-controls button{pointer-events:auto}
@media(max-width:700px){.ocean-tap span{font-size:11px;bottom:9%}}

/* Quiet motion control, consistent with the opening collage. */
.ocean-controls button{font-size:10px;letter-spacing:.3px;padding:8px 14px;border:1px solid #aaa;background:#161615b3;color:#fff}
@media(max-width:700px){.ocean-controls button{font-size:9px;padding:6px 9px}}

.ocean-controls button{background:rgba(22,22,21,.22);border-color:rgba(255,255,255,.28)}

#video-close{border:0;font-size:22px;width:44px;padding:4px;line-height:1}.video-float-slot{width:100%;pointer-events:none}

/* Compact desktop About row; retain the approved stacked mobile layout. */
@media(min-width:901px){
 #about.about{grid-template-columns:minmax(0,.9fr) minmax(0,1fr);column-gap:60px;row-gap:0;padding-block:65px;align-items:start}
 #about .about-title{display:contents}
 #about .portrait-button{grid-column:1;grid-row:1/5;align-self:center;margin:0}
 #about .portrait-button img{aspect-ratio:4/3;object-fit:cover}
 #about .about-title>.eyebrow{grid-column:2;grid-row:1;margin:0 0 14px;align-self:end}
 #about .about-title>h2{grid-column:2;grid-row:2;font-size:clamp(40px,4vw,58px);margin:0 0 20px}
 #about .about-title h2 em{font-size:clamp(25px,2.5vw,38px);margin-top:5px}
 #about .about-title>p:last-child{grid-column:2;grid-row:3;font-size:clamp(19px,1.75vw,25px);line-height:1.45;margin:0 0 20px}
 #about>div:last-child{grid-column:2;grid-row:4;min-width:0}
 #about .full-about{margin:0 0 12px}
 #about .full-about>summary{padding:12px 0}
 #about .about-studio-summary{font-size:13px;margin:12px 0 0}
 #about .about-title>.inline-cinema:not([hidden]){grid-column:1;grid-row:1/5;align-self:start}
 #about .about-title:has(>.inline-cinema:not([hidden]))>.portrait-button{display:none}
}

@media(min-width:901px){#about:has(.full-about[open]) .portrait-button{align-self:start}}

/* Desktop rhythm: shorter transitions and compact, readable review cards. */
@media(min-width:901px){
 .section{padding-block:60px}
 #bilingual.bilingual{padding-top:60px;padding-bottom:28px;row-gap:36px;column-gap:60px}
 #characters .section{padding-top:38px;padding-bottom:45px}
 #about.about{padding-block:50px}
 #testimonials>.section{padding-block:38px}
 #testimonials .reviews-heading-mobile{font-size:26px;margin-bottom:16px}
 #testimonials .testimonial-grid{gap:14px}
 #testimonials .testimonial{padding:14px}
 #testimonials .testimonial figcaption{font-size:13px;line-height:1.3;min-height:32px;margin-bottom:6px}
 #testimonials .testimonial figcaption span{font-size:11px;margin-top:2px}
 #testimonials .review-stars{font-size:14px;letter-spacing:1px;margin-bottom:8px}
 #testimonials .testimonial blockquote{margin:0}
 #testimonials .testimonial blockquote p{font:400 15px/1.45 Arial,sans-serif}
 #testimonials .review-expand{font-size:12px;padding-top:6px}
 #testimonials #reviews-toggle{font-size:13px;margin-top:14px;padding:8px 0;min-height:44px}
}

@media(min-width:901px){#characters .section-heading h2{white-space:nowrap}#characters .section-heading h2 br{display:none}#characters .section-heading h2 em{margin-left:.2em}}

/* Compact scrolling player: video first, with unobtrusive overlay controls. */
#video-pip{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;gap:7px}
#video-pip svg{width:21px;height:21px;fill:none;stroke:currentColor;stroke-width:1.7;stroke-linejoin:round}
#video-dialog.video-minimized{width:min(280px,calc(100vw - 24px));border:0;border-radius:12px;overflow:hidden;box-shadow:0 3px 18px #0006}
#video-dialog.video-minimized .cinema-window-tools{position:absolute;inset:0 0 auto;display:flex;justify-content:space-between;padding:3px;background:none;pointer-events:none}
#video-dialog.video-minimized .cinema-window-tools button{display:grid;place-items:center;width:44px;height:44px;min-height:44px;padding:0;border:0;border-radius:50%;background:#0006;color:#fff;pointer-events:auto}
#video-dialog.video-minimized #video-minimize,#video-dialog.video-minimized #video-pip span{display:none}
#video-dialog.video-minimized #video-close{order:-1;font-size:24px}
#video-dialog.video-minimized .cinema-frame,#video-dialog.video-minimized video{max-height:190px}
#video-dialog.video-minimized .cinema-controls{padding:4px;justify-content:space-between}
#video-dialog.video-minimized #video-seek,#video-dialog.video-minimized #video-time,#video-dialog.video-minimized #video-fullscreen{display:none}
#video-dialog.video-minimized .cinema-controls button{width:44px;height:44px;flex-basis:44px}
@media(max-width:700px){#video-dialog.video-minimized{width:min(232px,calc(100vw - 24px));right:12px;bottom:max(12px,env(safe-area-inset-bottom))}#video-dialog.video-minimized .cinema-frame,#video-dialog.video-minimized video{max-height:160px}}